Odsek za digitalizaciju osnovan je 2020. godine. Proistekao je iz lingvističkog potprojekta Primena lingvističkih istraživanja u izradi digitalnog pojmovnika III projekta Interdisciplinarno istraživanje jezičkog i kulturnog nasleđa Srbije. Izrada multimedijalnog internet portala Pojmovnik srpske kulture (47016) koji se od 2011. do 2019. godine odvijao u Institutu. Osnovni cilj rada u Odseku za digitalizaciju jeste nastavak poslova započetih u okviru III projekta, kao i učestvovanje u osmišljavanju i realizaciji drugih aktivnosti na polju digitalizacije jezičkih resursa srpskog jezika vezanih za naučno-istraživački rad koji se obavlja u Institutu.
Pored naučnih radova i monografskih publikacija, najznačajniji rezultati rada Odseka za digitalizaciju su Rečnička platforma Raskovnik, Platforma za digitalna izdanja i transkripciju srpskog rukopisnog nasleđa Prepis, Digitalno izdanje Srpskih narodnih poslovica Vuka Karadžića, softver za optičko prepoznavanje ćiriličnih karaktera sa dijakriticima SCyDia i izložba Prizren – život u rečima u Galeriji nauke i tehnike SANU (2013) posvećena digitalizaciji rukopisne zbirke reči iz Prizrena Dimitrija Čemerikića.