U okviru Etimološkog odseka sprovode se etimološka istraživanja srpskog jezika u cilju izrade etimološkog rečnika. To je dugoročan poduhvat, čiji značaj prevazilazi okvire domaće nauke i kulture, a čiji je zadatak razjašnjavanje porekla i istorijata reči srpskog jezika, kako književnog tako i narodnog, posvedočenih od početaka njegove pisane istorije. Trenutno se radi na sveobuhvatnom Etimološkom rečniku srpskog jezika koji treba da, u mnogo tomova, sabere i obradi celokupnu dijalekatsku i istorijsku građu, i na sažetijem Priručnom etimološkom rečniku srpskog jezika, u kojem će biti obrađene reči osnovnog leksičkog fonda.
dr Marija Vučković
naučni savetnik
dr Jelena Janković
viši naučni saradnik
dr Ana Španović
naučni saradnik
dr Željko Stepanović
naučni saradnik
msr Marija Radenković
istraživač-saradnik