др Александра Марковић

Изабране публикације

[1] Динић Маринковић, Милица, Александра Марковић. „Када се место сећа: концептуализација лексичке јединице успомена у основношколском узрасту“. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, 69/1 (2026): 55–77.

https://doi.org/10.18485/ms_zmsfil.2026.69.1.5

[2] Marković, Aleksandra, Ranka Stanković. „Primena velikih jezičkih modela u srpskoj opisnoj leksikografiji – studija slučaja“. In: Milica Dinić Marinković, Natalija Panić Cerovski, Borko Kovačević (Eds.). Applied Linguistics Today – Modern Approaches to Old and New Challenges, Proceedings of The Eighth International Congress of Applied Linguistics Today – Modern Approaches to Old and New Challenges, 23‒25 May 2025. Belgrade – Novi Sad: Belgrade Applied Linguistics Association of Serbia – University of Belgrade, Faculty of Philology, University of Novi Sad, Faculty of Philosophy, 2025, 193–219.

https://doi.org/10.18485/dpls_pld.2025.8.ch10

[3] Marković, Aleksandra, Ranka Stanković. “So Close but Still Far: Case Study on Application of LLMs in Idioms Identification, Definition, and Generation of Illustrative Examples”. In: Kosem, I., Jakubíček, M., Medveď, M., Zgaga, K., Arhar Holdt, Š., Munda, T. & Salgado, A. (Eds.). Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2025): Intelligent lexicography. Proceedings of the eLex 2025 conference. Bled, 18–20 November 2025. Bled: Lexical Computing CZ s.r.o., 2025, 79–94.

https://elex.link/elex2025/wp-content/uploads/eLex2025-06-MarkovicStankovic.pdf

[4] Марковић, Александра. „О неким аспектима ’родно осетљивог језика’ у доступним електронским корпусима српског језика“. У: Р. Драгићевић (ред.). Савремено проучавање српског језика и књижевности и других словенских језика и књижевности као матерњих, инословенских и страних : зборник реферата са XIX Конгреса савеза славистичких друштава Србије 23–25. VIII 2023, 2024, 409–422.

https://doi.org/10.18485/ssds_kongres.2024.19.ch30

[5] Марковић, Александра. „Неки граматички архаизми у српском језику (на грађи Речника српскохрватског књижевног и народног језика).“ Научни састанак слависта у Вукове дане, 53/1 (2024): 213–223.

https://doi.org/10.18485/msc.2024.53.1.ch.19

[6] Марковић, Александра. „O концептуализацији језика у српском језику“. У: С. Гудурић, Б. Радић Бојанић, П. Мутавџић (ред.). Језици и културе у времену и простору, IX/1, Нови Сад: Филозофски факултет, 2020, 319–332.

https://www.researchgate.net/publication/386413773_O_konceptualizaciji_jezika_u_srpskom_jeziku

Монографске публикације

Речник српскохрватског књижевног и народног језика 19, оцат–петогласник, Београд: Српска акдемија наука и уметности – Институт за српски језик САНУ, 2014, 800 стр.

[Марковић, Александра: обрада п¹–пагинирати 113–130]

[Марковић, Александра: обрада пагинисање–пажнава 130–152]

[Марковић, Александра: обрада пажња–пакост 152–190]

Речник српскохрватског књижевног и народног језика 20, погдекад(а)–покупити, Београд: Српска акдемија наука и уметности – Институт за српски језик САНУ, 2019, 800 стр.

[Марковић, Александра: редакција по¹–поаб 545–553]

Речник српскохрватског књижевног и народног језика 21, петогодан–погдегод, Београд: Српска акдемија наука и уметности – Институт за српски језик САНУ, 2017, 800 стр.

[Марковић, Александра: редакција под¹–под² 90–97]

[Марковић, Александра: редакција под- 97–98]

[Марковић, Александра: помоћна редакција подметач–подмита 299–310]

[Марковић, Александра: помоћна редакција подмитан–поднорити 310–339]

[Марковић, Александра: помоћна редакција подметач–подмита 299–310]

[Марковић, Александра: редакција поднос–подређивати 339–382]

[Марковић, Александра: помоћна редакција подсмевало–подшумље 426–488]

Речник српскохрватског књижевног и народног језика 22, Покупић–послужитељство, Београд: Српска акдемија наука и уметности – Институт за српски језик САНУ, 2023, 800 стр.

[Марковић, Александра: редакција поплочен–попримати² 513–557]

Студије и чланци:

2026

[1] Динић Маринковић, Милица, Александра Марковић. „Када се место сећа: концептуализација лексичке јединице успомена у основношколском узрасту“. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, 69/1 (2026): 55–77.

https://doi.org/10.18485/ms_zmsfil.2026.69.1.5

[2] Savary, A., Scholivet, M., Ramisch, C., Nakamura, T., Bilinski, E., Stymne, S., Giouli, V., Markantonatou, S., Pais, V., Mitrofan, M., Estève, L., Guillaume, B., Mititelu, V. B., Čibej, J., Hernández, R. D., Fendel, V., Gantar, P., Kanishcheva, O., Krstev, C., Liebeskind, C., Lobzhanidze, I., Marković, A. M., … Padhye, A. “PARSEME 2.0 Multilingual Corpus of Multiword Expressions”. In: Stelios Piperidis, Núria Bel, Henk van den Heuvel, Nancy Ide, Simon Krek, Antonio Toral (Eds.). Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2026) Palma, Mallorca, Spain: European Language Resources Association (ELRA), 2026, 4819–4834.

https://doi.org/10.63317/2iy5qf38yhay.

2025

[3] Marković, Aleksandra, Ranka Stanković. „Primena velikih jezičkih modela u srpskoj opisnoj leksikografiji – studija slučaja“. In: Milica Dinić Marinković, Natalija Panić Cerovski, Borko Kovačević (Eds.). Applied Linguistics Today – Modern Approaches to Old and New Challenges, Proceedings of The Eighth International Congress of Applied Linguistics Today – Modern Approaches to Old and New Challenges, 23‒25 May 2025. Belgrade – Novi Sad: Belgrade Applied Linguistics Association of Serbia – University of Belgrade, Faculty of Philology, University of Novi Sad, Faculty of Philosophy, 2025, 193–219.

https://doi.org/10.18485/dpls_pld.2025.8.ch10

[4] Marković, Aleksandra, Ranka Stanković. “So Close but Still Far: Case Study on Application of LLMs in Idioms Identification, Definition, and Generation of Illustrative Examples”. In: Kosem, I., Jakubíček, M., Medveď, M., Zgaga, K., Arhar Holdt, Š., Munda, T. & Salgado, A. (Eds.). Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2025): Intelligent lexicography. Proceedings of the eLex 2025 conference. Bled, 18–20 November 2025. Bled: Lexical Computing CZ s.r.o., 2025, 79–94.

https://elex.link/elex2025/wp-content/uploads/eLex2025-06-MarkovicStankovic.pdf

[5] Barbu Mititelu, Verginica, Voula Giouli, Gražina Korvel, Chaya Liebeskind, Irina Lobzhanidze, Rusudan Makhachashvili, Stella Markantonatou, Alexandra Markovic, Ivelina Stoyanova, “The Challenges of Syntactic Descriptions of Multiword Expressions in Electronic Lexicography”. In: Kosem, I., Jakubíček, M., Medveď, M., Zgaga, K., Arhar Holdt, Š., Munda, T. & Salgado, A. (Еds.). Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2025): Intelligent lexicography. Proceedings of the eLex 2025 conference. Bled, 18–20 November 2025. Bled: Lexical Computing CZ s.r.o., 2025, 253–273.

https://elex.link/elex2025/wp-content/uploads/eLex2025-17-Mititelu_etal.pdf

[6] Giouli, Voula, Verginica Barbu Mititelu, Stella Markantonatou, Ivelina Stoyanova, Aleksandra Marković, Irina Lobzhanidze, Rusudan Makhachashvili, Gražina Korvel, Chaya Liebeskind. “Multiword expressions lexica for Natural Language Processing. A state-of-the-art survey”. In Giouli, Voula & Barbu Mititelu, Verginica (Eds.). Forthcoming. Multiword expressions in Natural Language Processing: Current trends and challenges. (Phraseology and Multiword Expressions 8). Berlin: Language Science Press, 2025. DOI: 10.5281/zenodo.21276755

https://langsci-press.org/catalog/book/564

[7] Вуловић Емонтс, Наташа, Александра Марковић. „Семантичка типологија фразеолошко-паремиолошких јединица с компонентама које означавају инсекте и птице у српском и бугарском језику“. Српски језик, 30 (2025): 369–392.

https://doi.org/10.18485/sj.2025.30.1.20

 [9] Krstev, Cvetana, Ranka Stanković, and Aleksandra Marković. “Light Verb Constructions in ELEXIS-WSD – Annotation, Comparisons and Issues”. Computational Linguistics in Bulgaria, 1 (2025): 42–60.

https://jclib.dcl.bas.bg/wp-content/uploads/2025/08/JCLIB_2025_issue_01_paper_03_FINAL.pdf

2024

[10] Krstev, Cvetana, Ranka Stanković, Aleksandra Marković, Teodora Mihajlov. “Towards the semantic annotation of SR-ELEXIS corpus: Insights into Multiword Expressions and Named Entities”. In: Archna Bhatia, Gosse Bouma, A. Seza Doğruöz, Kilian Evang, Marcos Garcia, Voula Giouli, Lifeng Han, Joakim Nivre, and Alexandre Rademaker (Eds.). Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Universal Dependencies (MWE-UD 2024) @LREC-COLING-2024, pp. 106–114.

https://doi.org/10.63317/4bqkgoyahsvt

 [13] Krstev, Cvetana, Ranka Stanković, Aleksandra Marković, Teodora Mihajlov. „Towards the semantic annotation of SR-ELEXIS corpus: Insights into Multiword Expressions and Named Entities“. In: A. Bhatia et al. (Eds.). Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Universal Dependencies (MWE-UD) @ LREC-COLING 2024, Torino, Italia, 106–114.

[14] Марковић, Александра. „О неким аспектима ’родно осетљивог језика’ у доступним електронским корпусима српског језика“. У: Р. Драгићевић (ред.). Савремено проучавање српског језика и књижевности и других словенских језика и књижевности као матерњих, инословенских и страних : зборник реферата са XIX Конгреса савеза славистичких друштава Србије 23–25. VIII 2023, 2024, 409–422.

https://doi.org/10.18485/ssds_kongres.2024.19.ch30

[15] Марковић, Александра. „Граматичка истраживања академика Милке Ивић – предлошко-падежни систем и обавезна детерминација у српском језику“. У: С. Милорадовић, М. Номаћи (ред.). Сећање на академика Милку Ивић: Делање и научно наслеђе. Београд–Сапоро: Институт за српски језик САНУ – Истраживачки центар за словенско-евроазијске студије Универзитета Хокаидо, 2024, 99–113.

https://zenodo.org/records/14639017

[16] Марковић, Александра. „О вишеструкосложеним реченицама са спојем два зависна везника ‒ ДА АКО: структура, учесталост и нормативни статус“. У: М. Ковачевић (ред.). Актуелна питања синтаксе реченице српскога језика (Радови са научног скупа „Актуелна питања синтаксе реченице српског језика“, одржаног у Андрићграду 6, 7. и 8. октобра 2023). Вишеград: Андрићев институт, 2024, 249–264.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/17149

[17] Марковић, Александра. „Неки граматички архаизми у српском језику (на грађи Речника српскохрватског књижевног и народног језика).“ Научни састанак слависта у Вукове дане, 53/1 (2024): 213–223.

https://doi.org/10.18485/msc.2024.53.1.ch.19

2023

 [19] Krstev, Cvetana, Ranka Stanković, Aleksandra Marković. „Multiword Expressions – Comparative Analysis Based on Aligned Corpora“. Book of Abstracts of the UniDive 1st general meeting, 16-17 March 2023, Paris-Saclay University, France.

https://unidive.lisn.upsaclay.fr/lib/exe/fetch.php?media=meetings:2023saclay:abstracts:41_krstev_et_al_multiword_expressions_comparative.pdf

2022

[20] Марковић, Александра. „Грађа Речника САНУ као драгоцен извор за етнографска истраживања: на примеру одреднице прекада“. Језик данас, 20 (2022): 9–18.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/14541

2021

[21] Марковић, Александра. „О речницима за стране ученике као посебном лексикографском типу“. У: С. Ристић, И. Лазић Коњик, Н. Ивановић (ред.). Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема. Зборник научних радова. Београд: Институт за српски језик САНУ, 2021, 1133–1151.

[22] Марковић, Александра, Станковић, Ранка, Томић, Наталија, Оливера Китановић. „Лексичка база Фрејмнет: неколико примера оквира из домена ризика“. Инфотека, 21/1 (2021): 7–36.

Vol 21 No 1a (2021): Инфотека – часопис за дигиталну хуманистику | Infotheca – Journal for Digital Humanities (bg.ac.rs)

Vol 21 No 1 (2021): Infotheca – Journal for Digital Humanities | Infotheca – Journal for Digital Humanities (bg.ac.rs)

2020

[23] Марковић, Александра. „O концептуализацији језика у српском језику“. У: С. Гудурић, Б. Радић Бојанић, П. Мутавџић (ред.). Језици и културе у времену и простору, IX/1, Нови Сад: Филозофски факултет, 2020, 319–332.

2019

[24] Stanković, Ranka, Branislava Šandrih, Rada Stijović, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Aleksandra Marković. „SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian“. In: Kosem, I., Zingano Kuhn, T., Correia, M., Ferreria, J. P., Jansen, M., Pereira, I., Kallas, J., Jakubíček, M., Krek, S. & Tiberius, C. (Eds.). Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of the eLex 2019 conference, 1-3 October 2019, Sintra, Portugal. Brno: Lexical Computing CZ, s.r.o., 248–269.

https://elex.link/elex2019/wp-content/uploads/2019/09/eLex_2019_14.pdf

 [30] Марковић, Александра. „О неким питањима падежне синонимије у српском језику из угла когнитивне лингвистике“. Научни састанак слависта у Вукове дане, 48/1 (2019): 63–74.

2018

[31] Марковић, Александра. „Значај неких колигационих склоности глаголских сублексема за семантику и синтаксу (на грађи из описних речника српског језика)“. Научни састанак слависта у Вукове дане, 47/1 (2018): 117–125.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/7169

2017

[32] Марковић, Александра. „Прилог опису еквативног генитива у српском језику“. Исследования по Славянским Языкам, 22/1 (2017): 85–98.

https://zenodo.org/records/14260268

[33] Марковић, Александра. „Обрада префикса у вишетомним описним речницима српског језика“. Наш језик, XLVIII/3–4 (2017): 93–105.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/7158?locale-attribute=sr_RS

[34] Марковић, Александра. „Однос граматике и речника – граматика инхерентна описним речницима српског језика“. Наш језик, XLVIII/1–2 (2017): 27–43.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/7143

[35] Марковић, Александра. „Граматичка истраживања Даринке Гортан Премк“. У: Рајна Драгићевић (ур.). Путевима речи. Зборник радова у част Даринки Гортан Премк. Београд: Филолошки факултет – Катедра за српски језик са јужнословенским језицима, 2017, 73–90.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/7149

2016

[37] Марковић, Александра. „Експресивност именичких синтагми типа човек од науке“. Научни састанак слависта у Вукове дане, 45/1 (2016): 469–478.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/7140;jsessionid=0138AF1F89A7F7929BD0C14137003D75

[38] Марковић, Александра. „Могућност трансформације именичких синтагми с генитивом материје у синтагме с конгруентним придевским атрибутом“. Наш језик, XLVII/1–2 (2016): 11–24.

https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/7144?show=full&locale-attribute=sr_RS

2014

[39] Марковић, Александра. „Критичко коришћење других речника у изради Речника САНУ“. Наш језик, XLV/1–2 (2014): 49–61.

[40] Марковић, Александра. „Граматика у српским речницима“. У: Р. Драгићевић (ур.). Савремена српска лексикографија у теорији и пракси (колективна монографија). Београд: Филолошки факултет, 2014, 69–91.  

2013

[41] Марковић, Александра.  „О типологији предиката у србистици“. Српски језик, XVIII (2013): 579–593.

[42] Марковић, Александра.  „О идентификовању логичког субјекта и његовом представљању у описним речницима српског језика“. Наш језик, XLIV/1–2 (2013): 75–90.

2012

[43] Ристић, Стана, Тања Самарџић, Милена Јакић, Александра Марковић, Ненад Ивановић. „Значај дигитализације језичких ресурса Речника српскохрватског књижевног и народног језика САНУ за развој науке и очување културне баштине“. У: А. Вранеш, Љ. Марковић, Г. Александер (ур.)., Зборник радова са скупа Дигитализација културне и научне баштине, универзитетски репозиторијуми и учење на даљину, Књ. 3: Дигитални извори у друштвено-хуманистичким истраживањима. Београд: Филолошки факултет Универзитета у Београду – Универзитет Емпориа, Канзас – Народна библиотека Србије, 2012, 79–108.

2011

[44] Марковић, Александра.  „Речца пак у српском језику“. Српски језик, XVI (2011): 559–578.

[45] Марковић, Александра.  „Два сродна реченична конституента – допунски предикатив и предикативни атрибут“. Наш језик, XLII/3–4 (2011): 29–37.

2010

[46] Марковић, Александра. „Везник пак у српском језику“. Наш језик, XLI/3–4 (2010): 85–97.

2002

[47] Марковић, Александра. „О значењу речи паведрина“. Наш језик, XXXIV/3–4 (2002–2003): 276–280.

Прикази, критике, хронике, сећања итд.

Марковић, Александра. Proceedings of the International Conference South Slavic Languages in the Digital Environment – JuDig, Vol. I/1 Thematic Collection of Papers, ur. Jasmina Moskovljević Popović, Ranka Stanković. Наш језик LVI/1 (2026): 108–111.

Марковић, Александра. Зборник с конференције Електронска лексикографија у XXI веку (eLex 2025), Јужнословенски филолог LVXXXII/2 [приказ, у штампи].

Marković, Aleksandra M.. Distant Reading Training School – Exploring ELTeC: Use-Cases for Information Extraction and Analysis. Infotheca – Journal for Digital Humanities, [S.l.], v. 22, n. 1, p. 103-105, june 2022. ISSN 2217-9461. Available at: <https://infoteka.bg.ac.rs/ojs/index.php/Infoteka/article/view/252>.

Марковић, Александра. „Душка Кликовац, Српски језик у светлу когнитивне лингвистике, Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије, 2018“, Језик данас, Гласило Матице српске за културу усмене и писане речи, н.с., 14, 2019, 25–34. [приказ]

https://zenodo.org/records/14260113

Марковић, Александра. „Проучавање је осветљавање (Душка Кликовац, Српски језик у светлу когнитивне лингвистике, Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије, 2018)“, Књижевност и језик, LXVI/1, 2018, 195–202.

Марковић, Александра. Активный словарь русского языка (Том 1, А–Б, В. Ю. Апресян et al.; Отв. ред. Ю. Д. Апресян, Москва: Языки славянской культуры, 2014. – 408 стр.; Том 2, В–Г, В. Ю. Апресян et al.; Отв. ред. Ю. Д. Апресян, Москва: Языки славянской культуры, 2014. – 736 стр., Јужнословенски филолог LXXIV/1 (2018): 164-170.

Резимеи

[8] Krstev, Cvetana, Ranka Stanković, Aleksandra Marković, Milica Ikonić Nešić. „Progress in SR-ELEXIS Semantic Annotation: Focusing on Multiword Expressions, Named Entities, and Sense Repository“. UniDive 3rd General Meeting, Hungarian Research Centre for Linguistics, Budapest, Hungary, 29-30 January 2025.

https://unidive.lisn.upsaclay.fr/lib/exe/fetch.php?media=meetings:general_meetings:3rd_unidive_general_meeting:32_progress_in_sr_elexis_seman.pdf

[11] Krstev, Cvetana, Aleksandra Marković, Ranka Stanković. „Annotation of MWEs and NEs in the Serbian extension of ELEXIS-WSD: comparisons, solutions and open questions”. 2nd UniDive Workshop in Naples – selected abstracts, University of Naples L’Orientale, Department of Literary, Linguistic and Comparative Studies, UNIOR NLP Research Group, Italy, 8‒9 February 2024.

https://unidive.lisn.upsaclay.fr/lib/exe/fetch.php?media=meetings:general_meetings:2nd_unidive_general_meeting:17_annotation_of_mwes_and_nes_in_.pdf

 [12] Dinić Marinković, Milica, Aleksandra Marković, Ranka Stanković. „FrameNet as a Tool for Tracking Semantic Development in FLA: The Case of LU ’uspomena’ (Eng. memory.n) in SchoolAge Children in Serbia“. In: K. Š. Despot, A. Ostroški Anić, I. Brač (eds.). Lexicography and Semantics, Book of abstracts of XXI EURALEX International Congress, 8–12 October 2024, Cavtat, Croatia, 59–62.

https://euralex.jezik.hr/wp-content/uploads/2021/09/Euralex_boa_20.pdf

Секундарно ауторство

Један од уредника Речника српскохрватског књижевног и народног језика САНУ

Тезе

Магистарски/Мастер рад:

Магистарски рад: Допуне прелазним и повратним семикопулативним глаголима у српском и хрватском књижевном језику, одбрањен у новембру 2001. године, пред Комисијом коју су чинили: проф. др Љубомир Поповић, ментор; проф. др Драгана Мршевић Радовић, редовни професор и др Душка Кликовац, доцент, чланови комисије.

Докторски рад: Докторска дисертација: Падежи и предлошко-падежне конструкције са квалитативним значењем у савременом српском књижевном језику (семантичкo-синтаксичка анализа), одбрањена 11. маја 2016. године, пред Комисијом коју су сачињавали: проф. др Душка Кликовац, редовни професор, ментор; проф. др Срето Танасић, научни саветник и редовни професор, и др Балша Стипчевић, доцент, чланови Комисије.

Научна звања:

У звање виши научни сарадник изабрана је 29. 5. 2025.

Поново изабрана у звање научни сарадник 19. 1. 2022.

Изабрана у звање научни сарадник 26. 4. 2017.

Чланство у међународним радним телима и пројектима:

Александра Марковић активно је учествовала у управо завршеној акцији UniDive – Universality, diversity and idiosyncrasy in language technology (COST Action CA 21167) oд њеног почетка 23. септембра 2022, најпре као члан Управног одбора Акције за Србију, поред др Цветане Крстев, а затим и као активан члан две радне групе (WG1 и WG2). Пројекат је укључио велики број лингвиста и стручњака из области обраде природних језика, а задатак је био обележавање корпуса вишечланим лексичким јединицама, што је веома важно за развој језичких технологија (вишечлане лексичке јединице испољавају висок степен непредвидивог понашања што представља тешкоћу у машинској обради језика).

1) члан Програмског одбора генералних састанака акције COST UniDive 2022–2026;

2) члан Научног одбора међународног научног скупа Лексикографски сусрети, одржане 27–29. маја 2024. године на Филолошком факултету Универзитета у Београду;

3) представник Института за српски језик САНУ у Организационом /Програмском одбору Међународне научне конференције поводом 47. седнице Комисије за проучавање граматичких структура словенских језика Међународног комитета слависта, која је одржана 12–14. септембра 2024;

4) члан Организационог и Програмског одбора међународног научног скупа Јужнословенски језици у дигиталном окружењу, одржаног 21–23. новембра 2024. на Филолошком факултету Универзитета у Београду;

5) Kопредседник Програмског одбора конференције ЈУДИГ 2026 – Јужнословенски језици у дигиталном окружењу (26–28. октобар 2026).

Популаризација науке:

Александра Марковић је главни и одговорни уредник часописа Језик данас Матице српске. Часопис објављује радове научно-популарног карактера.

Учешће на научним скуповима:

[1] Реферат „Могућност трансформације именских група са генитивом материје у именске групе са конгруентним придевским атрибутом“, Осамнаести конгрес савеза славистичких друштава Србије, Београд, 29–31. август 2014.

[2] Реферат „Квалитативне генитивне синтагме типа човек од науке и злато од жене“, 45. Међународни научни састанак слависта у Вукове дане, Београд, 17–20. септембар 2015. године.

[3] Реферат „Значај неких колигационих склоности глаголских сублексема за семантику и синтаксу (на грађи из описних речника српског језика)“, 47. Међународни научни састанак слависта у Вукове дане, 2017.

[4] Постер-реферат „Лексикографски аспекти представљања значењске мреже предлога по у српском језику“ (у коауторству с Марином Спасојевић), XVI међународни конгрес слависта, 2018.

[5] Реферат „О неким питањима падежне синонимије у српском језику из угла когнитивне лингвистике“, 48. научни састанак слависта у Вукове дане, 2018.

[6] Излагање (рад настао у коауторству: R. Stankovć, B. Šandrih, R. Stijović, C. Krstev, D. Vitas, A. Marković; излагала Р. Станковић), „SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian“, конференција eLex посвећена „паметној лексикографији“ (smart lexicography), одржана од 1–3. октобра 2019. у Синтри, у Португалу.

[7] Реферат „О концептуализацији језика у српском језику“, Језици и културе у времену и простору 9, скуп одржан 16. новембра 2019. у организацији Филозофског факултета Универзитета у Новом Саду.

[8] Излагање „О речницима за странце као посебном лексикографском типу“, скуп Лексикографија и лексикологија у светлу актуелних проблема, одржан од 28. до 30. октобра 2020. године у Београду, у организацији Института за српски језик САНУ.

[9] Постер: „Multiword Expressions – Comparative Analysis Based on Aligned Corpora“ (у коауторству са Цветаном Крстев и Ранком Станковић), на Првом генералном састанку акције UniDive с на универзитету Paris-Saclay 16–17. марта 2023.

[10] Реферат „О ’родно осетљивом језику’ у доступним електронским корпусима српског језика“, XIX Конгрес Савеза славистичких друштава Србије, одржан од 23. до 25. августа 2023. на Филолошком факултету УБ.

[11] Реферат „Неки граматички архаизми у српском језику (на грађи Речника српскохрватског књижевног и народног језика САНУ)“, 53. Међународни научни састанак слависта у Вукове дане, 13–17. 9. 2023.

[12] Реферат „О једном типу вишеструкосложених реченица са спојем два зависна везника – учесталост, посведочени спојеви и нормативни статус“, Актуелна питања синтаксе реченице српскога језика, одржан од 6. до 8. октобра 2023. у Андрићграду.

[13] Постер и апстракт „Annotation of MWEs and NEs in the Serbian extension of ELEXIS-WSD: comparisons, solutions and open questions“, Други генерални састанак акције UniDive у Напуљу, одржан 8–9. фебруара 2024, , у коауторству са Цветаном Крстев и Ранком Станковић  https://unidive.lisn.upsaclay.fr/doku.php?id=meetings:general_meetings:2nd_unidive_general_meeting:abstracts#session_a

[14] Реферат „Towards the semantic annotation of SR-ELEXIS corpus: Insights into Multiword Expressions and Named Entities“, онлајн учешће на радионици SIGLEX–MWE 2024 (Joint Workshop on Multiword Expressions and Universal Dependencies) 25. маја 2024 (у коауторству: Цветана Крстев, Ранка Станковић, Александра Марковић, Теодора Михајлов).

[15] Реферат “FrameNet as a Tool for Tracking Semantic Development in FLA The Case of LU “uspomena” (Eng. memory.n) in SchoolAge Children in Serbia”, 21st EURALEX International Congress Lexicography and Semantics, одржан 8–12. октобра 2024. у Цавтату, у Хрватској (у коауторству: Милица Динић Маринковић, Александра Марковић, Ранка Станковић).

[16] Постер и апстракт „Progress in SR-ELEXIS Semantic Annotation: Focusing on Multiword Expressions, Named Entities, and Sense Repository“, Трећи генерални састанак акције UniDive, одржан у Будимпешти 29–30. јануара 2025 (у коауторству с Цветаном Крстев, Ранком Станковић и Милицом Иконић Нешић) https://unidive.lisn.upsaclay.fr/lib/exe/fetch.php?media=meetings:general _meetings:3rd_unidive_general_meeting:32_progress_in_sr_elexis_seman.pdf

[17] Реферат Case study on application of large language models in Serbian descriptive lexicography, The 8th International Congress of Applied Linguistics Today – Modern Approaches to New Challenges, 23–25. 5. 2025. на Филолошком факултету Универзитета у Београду (Александра Марковић и Ранка Станковић).

[18] Реферат “So Close but Still Far: Case Study on Application of LLMs in Idioms Identification, Definition, and Generation of Illustrative Examples”, eLex 2025: electronic lexicography in the 21st century: Intelligent Lexicography, Bled, Slovenia, 18–20 November 2025 (Александра Марковић и Ранка Станковић) https://videolectures.net/videos/elexconference2025_bled_markovic_close_far

[19] Постер “The Challenges of Syntactic Descriptions of Multiword Expressions in Electronic Lexicography“ (Verginica Barbu Mititelu, Voula Giouli, Gražina Korvel, Chaya Liebeskind, Irina Lobzhanidze, Rusudan Makhachashvili, Stella Markantonatou, Alexandra Markovic, Ivelina Stoyanova), eLex 2025: electronic lexicography in the 21st century: Intelligent Lexicography, Bled, Slovenia, 18–20 November 2025.

[20] Рад PARSEME 2.0 Multilingual Corpus of Multiword Expressions, The Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2026), 11–16 May 2026, Palma, Mallorca, Spain (Agata Savary et al.)

[21] Рад Toward a Serbian FrameNet: Resource Construction, Methodology, and Initial Results, Seventh International Conference Computational Lingusitics in Bulgaria 2026, 7–10 September 2026, Sofia, Bulgaria.

Рођена 30. октобра 1972. године у Београду.

Чланства у научним и стручним телима и комисијама:

1) члан Уређивачког одбора Речника српскохрватског књижевног и народног језика САНУ;

2) члан Комисије за лексикологију и лексикографију Одбора за стандардизацију српског језика;

3) члан редакције часописа Језик данас, који издаје Матица српска (од 5. октобра 2020. године);

4) члан Савета Центра за примењену лингвистику на Филолошком факултету УБ (2022–2025);

5) члан Одбора Центра за дигиталну хуманистику при Филозофском факултету Пале (од 11. априла 2023);

6) члан ЈЕРТЕХ-а (Друштва за језичке ресурсе и технологије);

7) члан Управног одбора (Management Committee) акције UniDive за Србију (поред проф. др Цветане Крстев);

12) члан редакције часописа Наш језик (од 23. јануара 2025).

14) главни и одговорни уредник часописа Језик данас Матице српске (од 15. јуна 2026. године)

Организација скупова:

1) члан Програмског одбора генералних састанака акције COST UniDive 2022–2026;

2) члан Научног одбора међународног научног скупа Лексикографски сусрети, одржане 27–29. маја 2024. године на Филолошком факултету Универзитета у Београду;

3) представник Института за српски језик САНУ у Организационом /Програмском одбору Међународне научне конференције поводом 47. седнице Комисије за проучавање граматичких структура словенских језика Међународног комитета слависта, која је одржана 12–14. септембра 2024;

4) члан Организационог и Програмског одбора међународног научног скупа Јужнословенски језици у дигиталном окружењу, одржаног 21–23. новембра 2024. на Филолошком факултету Универзитета у Београду;

5) Kопредседник Програмског одбора конференције ЈУДИГ 2026 – Јужнословенски језици у дигиталном окружењу (26–28. октобар 2026).

Остале активности:

Рецензент три монографије и више радова за часописe Наш језик, Јужнословенски филолог, Зборник Матице српске за славистику, Језик данас.

Члан комисија за избор у истрживачка звања сарадника Института за српски језик САНУ; члан више комисија за одбрану докторске дисертације; коментор на изради докторске дисертације.

Унутрашњи је ментор колегама у нижим истраживачким и лексикографским звањима на Одсеку.

Предавања:

1) Однос граматике и речника – граматичке информације у описним речницима српског језика, одржано 29. маја 2017. године у Коларчевој задужбини, у оквиру циклуса Улога дескриптивних речника у неговању српског језика;

2) предавање по позиву на Филолошком факултету Универзитета у Београду, 12. априла 2023, под насловом: Српска лексикографија данас – између традиције и вештачке интелигенције (предавање је било намењено студентима Опште лингвистике, на позив Катедре за општу лингвистику).