Од 19. до 21. октобра 2026. године у Нижњем Новгороду одржан је Осми научно-практични семинар „Школа србистике. Доминанте српске културе“, који је ове године носио поднаслов „Српска реч и српска култура“. Замишљена пре свега као семинар за руске србисте, Школа је намењена и ширем кругу студената српскога језика, књижевности и историје.
Посебно место у програму овогодишње Школе заузело је сећање на проф. др Екатерину Ивановну Јакушкину (1977–2026), једну од покретача овога семинара, која нас је напустила у фебруару ове године. Током Школе учесници су се више пута осврнули на њену личност и научни рад, а њој у част били су посвећени лингвистички блок и преводилачка лабораторија.
Научни програм Школе обухватио је предавања руских и српских професора и научника из области српскога језика, књижевности, историје и културе, као и конференцију младих истраживача, који су у оквиру четири тематске секције представили резултате својих истраживања. Новину у овогодишњем програму представљао је посебан преводилачки блок, који је обухватио предавање и практичну преводилачку лабораторију. У оквиру лабораторије учесници су на примерима из књиге Павла Ивића „Српски народ и његов језик“, чије је руско издање уредила Екатерина Јакушкина, разматрали различита преводилачка решења.
Школу србистике организују Филолошки факултет Московскога државног универзитета „М. В. Ломоносов“, Институт за славистику Руске академије наука у Москви, Институт за лингвистичка истраживања Руске академије наука у Санкт Петербургу, Филолошки факултет Универзитета у Београду и Филолошки факултет Универзитета у Бањој Луци. У организацији овогодишње Школе учествовао је и Нижегородски државни универзитет „Н. И. Лобачевски“, а семинар је одржан у просторијама Универзитетскога кампуса „Нејмарк“ у Нижњем Новгороду. И ова Школа, осма по реду, одржана је уз подршку господина Небојше Јанковића. У оквиру пратећег програма приређена је и екскурзија по Нижегородском кремљу, што је учесницима пружило прилику да се упознају са историјом града и наставе дружење ван оквира научног програма. У организацији и раду овога семинара учествовао је и Небојша Ђорђевић, истраживач-сарадник Старословенистичкога одсека Института за српски језик САНУ, који је од ове године један од секретара Организационог комитета Школе србистике.
