Zaposlena kao osnovni obrađivač na izradi tezaurusnog Rečnika SANU. Pored leksikografije bavi se i naučnim radom. Predmet naučnog interesovanja čine leksikološka, semantička, morfološka, leksikografska istraživanja savremenog srpskog jezika. Učestvovala je na više međunarodnih i domaćih naučnih skupova.
Milosavljević, Marija: Za mяstoto na žargonnata leksika v tъlkovnite rečnici, u: Liliя Krumova-Cvetkova, Sabina Pavlova (ur.), Leksikografiяta v evropeйskoto kulturno prostranstvo, Bъlgarsko leksikografsko družestvo, Sekciя za bъlgarska leksikologiя i leksikografiя pri Instituta za bъlgarski ezik „Prof. Lюbomir Andreйčin”, BAN, Sofija, Veliko Tъrnovo: Znak ’94, 2010, 248–256 (u koautorstvu s D. Nastanović i M. Spasojević)
Milosavljević Todorović, Marija: O terminološkoj leksici iz oblasti umetnosti u Rečniku srpskohrvatskoga književnog jezika Matice srpske, u: Žoržeta Čolakova (ur.), Paisievi četeniя – Naučni trudove, tom 48, kn. 1, sb. A, Filologiя, Plovdiv: Plovdivski universitet „Paisiй Hilendarski”, 2011, 563–568 (u koautorstvu s B. Mojsilović)
Milosavljević Todorović, Marija: O kolokacijskim vezama u fitonimiji, u: Miloš Kovačević (ur.), Savremena proučavanja jezika i književnosti II/1, Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet, 2011, 67–77 (u koautorstvu s M. Spasojević)
Milosavljević Todorović, Marija: O osobenosti oglasa na internet sajtovima namenjenim oglašavanju, u: Miloš Kovačević (ur.), Savremena proučavanja jezika i književnosti III/1, Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet, 2012, 249–255 (u koautorstvu s M. Spasojević)
Studije i članci
Milosavljević, Marija, Bojana Mojsilović: O pokrajinskim nazivima za biljke (tvorbeni aspekt), u: Radmila Žugić (ur.), Dijalekat – dijalekatska književnost, Leskovac: Leskovački kulturni centar, 2009, 215–228.
Milosavlevič, Mariя, Dragana Nastanovič, Marina Spasoevič: Za mяstoto na žargonnata leksika v tъlkovnite rečnici, u: Liliя Krumova-Cvetkova, Sabina Pavlova (ur.), Leksikografiяta v evropeйskoto kulturno prostranstvo, Sofiя: Bъlgarsko leksikografsko družestvo, Sekciя za bъlgarska leksikologiя i leksikografiя pri Instituta za bъlgarski ezik „Prof. Lюbomir Andreйčin“, BAN – Veliko Tъrnovo: Znak ’94, 2010, 248–256.
Milosavljević Todorović, Marija, Bojana Mojsilović: O terminološkoj leksici iz oblasti umetnosti u Rečniku srpskohrvatskoga književnog jezika Matice srpske, u: Žoržeta Čolakova (ur.), Paйsieva četeniя. Naučni trudove 48/1, sb. A, Filologiя 2010, Plovdiv: Plovdivski univerzitet „Paisiй Hilendarski“, Filologičeski fakultet, 2011, 563–568.
Milosavljević Todorović, Marija, Marina Spasojević: O kolokacijskim vezama u fitonimiji, u: Miloš Kovačević (ur.), Savremena proučavanja jezika i književnosti II/1, Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet, 2011, 67–77.
Milosavljević Todorović, Marija, Marina Spasojević: O osobenosti oglasa na internet sajtovima namenjenim oglašavanju, u: Miloš Kovačević (ur.), Savremena proučavanja jezika i književnosti III/1, Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet, 2012, 249–255.
Milosavljević Todorović, Marija, Marina Spasojević: Gramatička struktura iskaza u oglasima prodaje na srpskom jeziku na internetu, u: Mirela Omerović (ur.), Senahid Halilović (gl. ur.), Bosanskohercegovački slavistički kongres I. Zbornik radova. Lingvistika, Sarajevo: Slavistički komitet, 2012, 645–656.
Prikazi, kritike, hronike, sećanja, prigodni tekstovi
Milosavljević Todorović, Marija: Jezički sistem i upotreba jezika (knjiga I), Kragujevac, 2010, Naš jezik 42/3–4, Beograd, 2011, 57–60 [prikaz].
Milosavljević Todorović, Marija: Zbornik Književni (standardni) jezik i jezik književnosti, Kragujevac, 2011, Naš jezik 43/3–4, Beograd, 2012, 131–134 [prikaz].
Rođena 6. novembra 1978. godine u Beogradu.
2002. Diplomirala na Filološkom fakultetu u Beogradu (Grupa za srpski jezik i književnost).
2003. Upisala poslediplomske studije na Filološkom fakultetu u Beogradu (smer Nauka o jeziku).
2003. Zaposlila se u Institutu za srpski jezik SANU na projektu Lingvistička istraživanja savremenog srpskog književnog jezika i izrada Rečnika srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika.
2009. Magistrirala na Filološkom fakultetu u Beogradu.
2010. Izabrana u zvanje istraživač-saradnik.
2013. Reizabrana u zvanje istraživač-saradnik.
Teze
Magistarska teza:
„Glagolske vrste u srpskom jeziku – pregled i komentari“, odbranjena 23. decembra 2009. godine (mentor: prof. dr Miroslav Nikolić, članovi komisije: prof. dr Milan Stakić, prof. dr Milica Radović-Tešić).
Naučna zvanja:
Izabrana u zvanje istraživač-saradnik (4. 3. 2010).
Reizabrana u zvanje istraživač-saradnik (25. 4. 2013).
Međunarodna saradnja i projekti
Projekat Lirski, humoristički i satirički svijet Branka Ćopića (2011–2016), koji se odvija pod rukovodstvom prof. dr Branka Tošovića u Institutu za slavistiku Univerziteta „Karl Franc” u Gracu.
Projekat Ivo Andrić u evropskom kontekstu (2007–2016), koji se odvija pod rukovodstvom prof. dr Branka Tošovića u Institutu za slavistiku Univerziteta „Karl Franc” u Gracu.
Učešće na naučnim skupovima
Srpski jezik i rečnici, 2007.
Književnost na dijalektu, Leskovac, 2008.
Savremena proučavanja jezika i književnosti, Kragujevac, 2009.
Leksikografiяta v evropeйskoto kulturno prostranstvo, Sofiя, 2009.
Savremena proučavanja jezika i književnosti, Kragujevac, 2010.
Ezikъt na kulturata. Kulturata na ezika, Plovdiv, 2010.
Dijalekat i dijalekatska književnost, Leskovac, 2010.
Filološka istraživanja danas, Beograd, 2010.
Savremena proučavanja jezika i književnosti, Kragujevac, 2011.
Jezik. Književnost. Komunikacija, Niš, 2011.
Prvi bosanskohercegovački slavistički kongres, Sarajevo, 2011.
Lirski doživljaj svijeta u Ćopićevim djelima, Banjaluka, 2013.
Predavanja i promocije
Kako nastaje Rečnik SANU; RSANU : RMS, Istraživačka stanica Petnica, 2005, 2006, 2007, 2008.
Kako nastaju rečnici: domaća leksikografska tradicija; Od rečnika do rečnika – vežbe iz leksikografije, Istraživačka stanica Petnica, 2011.
Ostale aktivnosti
Govori i piše engleski, a služi se nemačkim i ruskim.
