Bavi se sakupljanjem i obradom dijalekatske i onomastičke građe. Učestvovala na više naučnih skupova u zemlji i inostranstvu.
Monografske publikacije:
Petrović-Savić, Mirjana: Leksika svadbenih običaja u Rađevini, Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 2009, 178 str. (Monografije, 7). [Jurišić, Marina: Mirjana Petrović-Savić. Leksika svadbenih običaja u Rađevini. Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 2009, 178 str., Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku 56/2, 2013, 239–241]
Studije i članci:
Mirjana Petrović-Savić, O hidronimima u Jadru, u: S. Gudurić, M. Stefanović, J. Dražić (ur.), Jezici i kulture u vremenu i prostoru X/1, Filozofski fakultet, Novi Sad 2022, 195–204
Mirjana Petrović-Savić, O budućem etnodijalekatskom rečniku iz običaja životnog ciklusa u Rađevini, u: Stana Ristić, Ivana Lazić Konjik i Nenad Ivanović (ur.), Leksikografija i leksikologija u svetlu aktuelnih problema, Institut za srpski jezik SANU, Beograd 2021, 629–642.
Mirjana Petrović-Savić, Personal Nicknames from the Jadar Region, Onoma 56, (Journal of the International Council of Onomastic Sciences), Uppsala (Sweden) 2021,107–121.
Mirjana Petrović-Savić, Tragovi kratkog akuta u govorima severozapadne Srbije, Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku LXIV/2, Novi Sad 2021, 141–148.
Mirjana Petrović-Savić, O tragovima neoakuta u govorima severozapadne Srbije, Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku LXIII/1, Novi Sad, 2020, 131–139.
Mirjana Petrović-Savić, O relacionim mikrotoponimima u Rađevini, Naš jezik L/2, Beograd, 2019, 701–707.
Mirjana Petrović-Savić, Geografski termini u Vukovom Rječniku, Onomatološki prilozi XXVI, Srpska akademija nauka i umetnosti, Beograd 2019, 17–43.
Mirjana Petrović-Savić, Nazivi biljaka u toponimiji Rađevine (tvorbeno-semantički aspekt), Srpski jezik XXII, Beograd 2017, 571–586.
Mirjana S. Petrović-Savić, Iz geografske terminologije Jadra, u: Predrag Piper i Vladan Jovanović (ur.), Slovenska terminologija danas, Srpska akademija nauka i umetnosti, Naučni skupovi, Knjiga CLXVII, Odeljenje jezika i književnosti, Knjiga 28, Beograd 2017, 599–611.
Mirjana Petrović-Savić, Život toponima u Tršiću, Onomatološki prilozi XXIV, Beograd 2017, 45-56.
Petrović-Savić, Mirjana: Iz onomastike Rađevine. Lični nadimci dva rađevska sela: semantika i motivacija, Filolog, časopis za jezik, književnost i kulturu 7/13, Banja Luka 2016, 57–74.
Petrović-Savić, Mirjana: O tvorbenoj strukturi toponima (na primerima iz Rađevine), Filolog, časopis za jezik, književnost i kulturu 7/14, Banja Luka 2016, 218–226.
Petrović-Savić, Mirjana: O poreklu leksike svadbenih običaja i neke njene istorijske potvrde (oblast Rađevina), u: Miloš Kovačević (ur.), Savremena proučavanja jezika i književnosti 3/1, Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet, 2012, 15–22.
Petrović-Savić, Mirjana: Prenošenje akcent na proklitiku u govoru Rađevine (na građi iz triju sela: Bela Crkva, Mojković i Stave), Prilozi proučavanju jezika 43, Novi Sad 2012, 215–235.
Petrović-Savić, Mirjana: Terminologija rodbinskih odnosa nastalih sklapanjem braka (oblast Rađevina), u: Radmila Žugić (ur.), Dijalekat – dijalekatska književnost, Leskovac: Leskovački kulturni centar, 2011, 181–189.
Petrović-Savić, Mirjana: Trudnoća u običajima Rađevine, Glasnik Etnografskog instituta 60/1, Beograd 2011, 107–119.
Petrović-Savić, Mirjana: Leksička zbirka srpskog življa iz pakračkog kraja Jova Vezmara, Prilozi proučavanju jezika 41, Novi Sad 2010, 235–279.
Petrović-Savić, Mirjana: Iskazivanje posesivnosti u Rađevini konstrukcijom predlog U+ genitiv lične zamenice, Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku 53/2, Novi Sad 2010, 123–129.
Petrović, Mirjana: Iz onomastike Rađevine (Zoonimi jednog rađevskog sela), Godišnjak za srpski jezik i književnost 9, Niš 2009, 377–392.
Petrović, Mirjana: Neki problemi u proučavanju leksike svadbenih običaja, u: Sreto Tanasić (ur.), Šezdeset godina Instituta za srpski jezik SANU 2, Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 2007, 139–145.
Petrović, Mirjana: Iz leksike običaja i verovanja Rađevine, Issledovaniя po slavяnskoй dialektologii 12, Moskva 2006, 324–344.
Petrović, Mirjana: Odrednica roditi u: Darinka Gortan-Premk, Vera Vasić i Rajna Dragićević (red.), Semantičko-derivacioni rečnik 2. Čovek – unutrašnji organi i tkiva, psihofiziološka stanja i radnje, psihofizičke osobine, srodstvo, Novi Sad: Filozofski fakultet, 2006, 520–535.
Petrović, Mirjana: Osnovne fonetske osobine rađevskog sela Bela Crkva, Prilozi proučavanju jezika 36, Novi Sad 2005, 269–292.
Petrović, Mirjana: Leksika narodnog lečenja u Rađevini, Prilozi proučavanju jezika 34, Novi Sad 2003, 197–217.
Lingvističke karte u dijalektološkim atlasima:
Mirjana Petrovič-Savič i L. Kralik, Karta № 9, F 1906 slĕpъ(-jь), Obщeslavяnskiй lingvističeskiй atlas: Seriя leksiko-slovoobrazovatelьnaя, Vыpusk 12: Ličnыe čerti čeloveka, Moskva – Sankt-Peterburg: MKS – RAN, 2020, 71–74.
Prikazi:
Mirjana Petrović-Savić, Pavle Ivić. Rasprave, studije, članci. 2. O dijalektologiji (prir. Slobodan Remetić), Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku LXIII/2, Novi Sad, 2020, 203–205, [prikaz]
Mirjana Petrović-Savić, Leksičeskiй atlas Russkih narodnыg govorov, Tom I, Rastitelьnый mir, Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku LXII/1, Novi Sad 2019, 203–205 [prikaz]
Mirjana Petrović-Savić, Mara Tijanić, Toponimija Župe pivske, Onomatološki prilozi XXV, Srpska akademija nauka i umetnosti, Beograd, 2018, 321–324 [prikaz]
Petrović-Savić, Mirjana: Mileta Bukumirić. Onomastika centralnog Kosova (Biblioteka Onomatoloških priloga, knj. 3, glavni urednik Aleksandar Loma), Beograd: Srpska akademija nauka i umetnosti, 298 str., Zbornik Matice srpske za Filologiju i lingvistiku 59/2, Novi Sad 2016, 193–195 [prikaz].
Petrović-Savić, Mirjana: Srpsko jezičko nasljeđe na prostoru današnje Crne Gore i srpski jezik danas. Nikšić: Matica srpska – Društvo članova u Crnoj Gori (Odjeljenje za srpski jezik i književnost) – Novi Sad: Matica srpska, 2012, 565 str., Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku 58/1, Novi Sad 2015, 232–237 [prikaz].
Petrović-Savić, Mirjana: Starosrpska toponimija. Loma, Aleksandar (2013), Toponimija Banjske hrisovulje (Ka osmišljenju starosrpskog toponomastičkog rečnika i boljem poznavanju opšteslovenskih imenoslovnih obrazaca), Beograd: SANU, Odeljenje jezika i književnosti, Odbor za onomastiku, Biblioteka onomatoloških priloga, Knjiga 2, Filolog, časopis za jezik, književnost i kulturu 6, Banja Luka 2015, 283–286 [prikaz].
Petrović-Savić, Mirjana: Sofija Miloradović (prir.). Obredna praksa – „rečima o hrani“. Na materijalu iz srpskih govora Vojvodine, Novi Sad: Matica srpska, 2014, 161 str., Zbornik Matice srpske za filologiju i lngvistiku 58/2, Novi Sad 2015, 274–277 [prikaz].
Petrović-Savić, Mirjana: Gordana Dragin, Govori u slivu Studenice (uvod, fonetika, tekstovi), Novi Sad: Tiski cvet, 2015, 279 strana, Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor 81, Beograd 2015, 223–225 [prikaz].
Petrović-Savić, Mirjna: Sofija Miloradović, Muzički žargon mladih i molodežnый muzыkalьnый sleng, Komparativni pogled, Etnografski institut SANU, /Institut za srpski jezik SANU/, Posebna izdanja, knjiga 76, Beograd 2012, Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta № 4 (60) t.1, Kemerovo 2014, 275–277 [prikaz]
Petrović-Savić, Mirjana: Radojka Cicmil-Remetić. Toponimija Pivske planine. Beograd: SANU / Odeljenje jezika i književnosti, Odbor za onomastiku (Biblioteka Onomatoloških priloga, Knjiga 1), 2010, 354 str., Zbornik Matice srpske za slavistiku 80, Novi Sad 2011, 200–202 [prikaz].
Petrović-Savić, Mirjana: Prvoslav Radić. Kopaonički govor. Etnografski i kulturološki pristup. Beograd: Srpska akademija nauka i umetnosti, Etnografski institut, Posebna izdanja, knj. 70, urednik Dragana Radojičić, 365 str., Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku 53/2, Novi Sad 2010, 237–239 [prikaz].
Petrović-Savić, Mirjana: Marina Jurišić, Govor Gornje Pčinje: glasovi i oblici, Institut za srpski jezik SANU, Monografije, 6, Beograd, 2009, 324 strane, Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku 52/2, Novi Sad 2009, 239–241 [prikaz].
Petrović, Mirjana: Glasnik Etnografskog instituta Srpske akademije nauka i umetnosti, LIV, Beograd, 2006, Južnoslovenski filolog 63, Beograd 2007, 288–293 [prikaz].
Teze:
Petrović, Mirjana: Leksika svadbenih običaja u Rađevini, magistarski rad, odbranjen marta 2007. godine, Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu (mentor: vanr. prof. Ljiljana Nedeljkov, članovi komisije: doc. dr Žarko Bošnjaković, prof. dr Mato Pižurica i prof. dr Slobodan Remetić). Petrović-Savić, Mirjana: Toponimija Rađevine, doktorska disertacija, odbranjena oktobra 2013. godine, Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu (mentor: prof. dr Mato Pižurica, članovi komisije: akademik Aleksandar Loma i prof. dr Žarko Bošnjaković).
Ostale aktivnosti
Članstva u naučnim i stručnim telima i komisijama:
Član Odbora za Onomastiku SANU. Član Srpske nacionalne komisije za Opšteslovenski lingvistički atlas.
Učešće na skupovim:
Leksikografija i leksikologija u svetlu aktuelnih problema, Beograd 2020.
Slovenska terminologija danas, Beograd, 2016.
Četvrti naučni skup mladih filologa, Kragujevac, 2012.
II Međunarodni naučni simpozijumi „Slavяnskie яzыki i kulьturы v sovremennom mire“, Moskva, 2012.
Treći naučni skup mladih filologa, Kragujevac, 2011.
Dijalekat i dijalekatska književnost, Leskovac, 2010.
Godišnje zasedanje Međunarodne komisije i međunarodne radne grupe Opšteslovenskog lingvističkog atlasa (OLA) pri Međunarodnom komitetu slavista OLA, Beograd, 2016, Beograd 2018, Krakov 2019.
Organizacija skupova:
Sekretar Organizacionog odbora međunarodnog naučnog simpozijuma Slovenska terminologija danas, Beograd, 2016.
Rođena 14. septemba 1979. godine u Loznici.
Diplomirala na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu na Grupi za srpski jezik i književnost (2003).
Zaposlila se u Dijalektološkom odseku Instituta za srpski jezik SANU (2005).
Teze
Magistarski rad : Leksika svadbenih običaja u Rađevini (mart 2007. godine, Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu, mentor: vanr. prof. Ljiljana Nedeljkov, članovi komisije: doc. dr Žarko Bošnjaković, prof. dr Mato Pižurica i prof. dr Slobodan Remetić).
Doktorska teza: Toponimija Rađevine (oktobar 2013. godine, Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu, mentor: prof. dr Mato Pižurica, članovi komisije: akademik Aleksandar Loma i prof. dr Žarko Bošnjaković).
Naučna zvanja:
Izabrana u zvanje naučni saradnik (30. IV 2014).
Učešće na naučnim skupovima
Dijalekat i dijalekatska književnost, Leskovac, 2010.
Treći naučni skup mladih filologa, Kragujevac, 2011.
Četvrti naučni skup mladih filologa, Kragujevac, 2012.
II Međunarodni naučni simpozijumi „Slavяnskie яzыki i kulьturы v sovremennom mire“, Moskva, 2012.
Slovenska terminologija danas, Beograd, 2016.
Godišnje zasedanje Međunarodne komisije i međunarodne radne grupe Opšteslovenskog lingvističkog atlasa (OLA) pri Međunarodnom komitetu slavista OLA, Beograd, 2016.
Organizacija skupova
Sekretar Organizacionog odbora međunarodnog naučnog simpozijuma Slovenska terminologija danas, Beograd, 2016.
Promocije
Učestvovala u promociji naših izdanja na zasedanju Međunarodne komisije i međunarodne radne grupe OLA u Krakovu sa izlaganjem o šezdeset trećem broju Srpskog dijalektološkog zbornika.
Na Sajmu knjiga (Beograd) govorila o zborniku radova posvećenom Miloradu Ćorcu: Milorad Ćorac, pedagog i naučni radnik i o monografiji Knjige i književnici: o jeziku i beletristici na stranicama prištinskog Jedinstva.
Pedagoški rad
Član komisije za ispitivanje uslova za izbore u istraživačka zvanja saradnika Instituta za srpski jezik SANU.
Unutrašnji je mentor saradniku na Institutu za srpski jezk SANU.
Ostale aktivnosti
Član Odbora za Onomastiku SANU.
Član Srpske nacionalne komisije za Opšteslovenski lingvistički atlas.
[/expand]{:}{:gb}Born in Loznica on 14 September 1979.
2003 Graduated from the Faculty of Philosophy, University of Novi Sad (Department of the Serbian Language and Literature).
2005 Started working at the at the Institute for the Serbian Language of SASA (Dialectological Department).
2007 Took her MA degree at the Faculty of Philosophy, University of Novi Sad.
2013 Took her PhD degree at the Faculty of Philosophy, University of Novi Sad.
2014 Elected Research Associate.
[expand title=”See more →”]
Born in Loznica on 14 September 1979.
Graduated from the Faculty of Philosophy, University of Novi Sad (Department of the Serbian Language and Literature) in 2003.
Started working at the Institute for the Serbian Language of SASA (Dialectological Department) in 2005.
Theses
Master’s Thesis (non-Bologna compliant)
The Wedding Terminology in Radjevina (March 2007, Faculty of Philosophy, University of Novi Sad; Advisor: Ljiljana Nedeljkov, PhD; Referees: Žarko Bošnjaković, PhD; Prof. Mato Pižurica, PhD; Prof. Slobodan Remetić, PhD)
PhD Thesis:
Toponymy of Radjevina (October 2013, Faculty of Philosophy, University of Novi Sad; Advisor: Prof. Mato Pižurica, PhD; Referees: Academician Aleksandar Loma; Prof. Žarko Bošnjaković, PhD)
Research titles:
Research Associate (30 April 2014).
Conferences
Dialect – Dialect Literature, Leskovac, 2010.
Third Scientific Conference of Young Philologists of Serbia, Kragujevac, 2011.
Fourth Scientific Conference of Young Philologists of Serbia, Kragujevac, 2012
Second International Symposium Slavi͡anskie i͡azyki i kulʹtury v sovremennom mire (Slavic Languages and Cultures in the Modern World), Moscow, Russia, 2012
Slavic Terminology Today, Belgrade, 2016
Annual Meeting of the International Committee and the Work Group on the General Slavic Linguistic Atlas (OLA) under the auspices of the International Slavic Committee, Belgrade 2016
Involvement in Conference Organization
Organizing Committee Secretary of the conference Slavic Terminology Today, Belgrade 2016
Other Activities
Member of the Committee on Onomastics of the Serbian Academy of Sciences and Arts
Member of the Serbian national Committee on the General Slavic Linguistic Atlas (OLA)