др Сандра Савић

Позиција∶ истраживач-сарадник

 

Студије и чланци

 

  1. Сандра Савић. „Из ономастике Заплања – мушка лична имена“. Годишњак за српски језик 23. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2025, 325–340. https://doi.org/10.46630/gsrj.23.2025
  2. Сандра Савић. „Из топонимије Заплања – називи мотивисани сточарством“. Етно-културолошки зборник 28. Сврљиг: Центар за туризам, културу и спорт, 2025, 171–182.
  3. 3. Сандра Савић. „Пастирске посуде у призренско-тимочкој зони на тлу Србије и Румуније“. Исходишта Темишвар – Ниш: Центар за научна истраживања и културу Срба у Румунији – Филозофски факултет у Нишу – Филолошки, историјски и теолошки факултет Западног универзитета у Темишвару, 2025, 377–389.

ISSN 2457-5585 УДК 811.163.41’373.2:363.3(498) 811.163.41’282.2 https://doi.org/10.46630/ish.11.2025.26

  1. Сандра Савић. „Лични надимци заплањске варошице Гаџин Хан“. Зборник радова Филозофског факултета у Приштини 54. Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2024, 33–51.

ISSN 0354-3293 УДК: 811.163.41’373.232.1 811.163.41’28 doi: 10.5937/zrffp54-44225

  1. Сандра Савић. „Творбена структура микротопонима Заплања“. Philologia Mediana 16. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2024, 481–490.

ISSN 1824-3332 УДК 811.163.41`373.21(497.11 ЗАПЛАЊЕ) 811.163.41`282.2 10.46630/phm.16.2024.33

  1. 6. Сандра Савић. „Библиографија радова у вези с пастирском лексиком“. У: Пастирска лексика призренско-тимочких говора (Главни уредник Александар Лома). Ниш – Београд: Српска академија наука и уметности Огранак у Нишу – Институт за српски језик САНУ, 2024, 297–307.

ISBN 978-86-6184-041-8 (САНУ) ISBN 978-86-82496-01-4 (ИСЈ)

  1. Сандра Савић. „Микротопонимија Заглавка у светлу језичке интерференције“. Етно-културолошки зборник 26. Сврљиг: Центар за туризам, културу и спорт, 2023, 197–208.

ISBN 978-86-6233-555-5

  1. Сандра Савић. „Из ономастике Заплања – микротопонимија заплањског села Тасковићи“.У:Језици и културе у времену и простору X/1 (Уредници Снежана Гудурић, Марија Стефановић, Јасмина Дражић). Нови Сад: Универзитет у Новом Саду, Филозофски факултет – Педагошко друштво Војводине, 2022,  217–226.

ISBN 978-86-6065-717-8 УДК 811.163.41’373.2(497.11 Zaplanje)

  1. Сандра Савић. „Из лексике народне медицине Гаџиног Хана – кожне и заразне болести“. Исходишта 8. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2022, 265–276.

ISSN 2457-5585  УДК 811.163.41’282(497.11 Гаџин Хан) https://doi.org/10.46630/ish.8.2022.17

  1. Сандра Савић. „Називи биљака у микротопонимији Буџака – семантичко-творбени аспект“. Philologia Mediana 13. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2021, 687–702.

ISSN 2620-2794  ISSN 1821-3332   УДК 811.163.41’373.21  https://doi.org/10.46630/phm.13.2021.42

  1. Сандра Савић. „Романски супстрат у микротопонимији источне Србије (Заглавак, Буџак и западни део књажевачке територије)“. Етно-културолошки зборник 24, Сврљиг: Центар за туризам, културу и спорт, 2021, 85–99.

ISBN 978-86-84919-46-7 УДК 811.131.1:811.163.41

  1. Сандра Савић. „Називи животиња у микротопонимији Буџака“. У: Драган Лилић између лингвистике и стилистике – Зборник радова (Уредник Голуб Јашовић). Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2021, 275–288.

ИСБН 978-86-6349-170-0 УДК 811.163.41’282.2  811.163.41’373.21

  1. Сандра Савић. „Земљописна лексика и локалитети у епским народним песмама о Марку Краљевићу“, Годишњак за српски језик 19. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2021, 221–243.

ISSN 2334-6922 УДК 811.163.41`373 821.163.41.09-1:398 DOI: https://doi.org/10.46630/gsrj.19.2021.18

  1. Сандра Савић. „Именице за именовање хране и пића у Речнику говора јабланичког краја Радмиле Жугић“. У: Наука без граница 3. Језик и језици (Уредник проф. др Звездан Арсић). Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2020, 199–215.

ИСБН 978-86-6349-152-6 УДК 811.163.41’282.2  811.163.41’276.6:641.55

  1. Сандра Савић. „Називи занатлија у Речнику говора Лужнице Љубисава Ћирића“. У: Језици и културе у времену и простору IX/1 (Уредници проф. др Снежана Гудурић, проф. др Биљана Радић-Бојанић). Нови Сад: Филозофски факултет у Новом Саду, 2020, 23–32.

ISBN 978-86-6065-614-0 УДК 811.163.41’276.46

  1. Сандра Савић. „Из лексике народне медицине Гаџиног Хана – болести плућног система“. У: На темељима народних говора. Зборник радова посвећен проф. др Јордани Марковић поводом одласка у пензију (Уредници Татјана Трајковић, Надежда Јовић). Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2020, 573–582.

https://doi.org/10.46630/tng.2020 ISBN 978-86-7379-551-5 УДК 811.163.41’276.6:616  811.163.41’282.3

  1. Сандра Савић. „Материјална култура Срба у контексту позајмљеница у Терминологији куће и покућства у северној Метохији Милете Букумирића“, Исходишта 6. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2020, 267–283.

ISSN 2457-5585  УДК 811.163.41’373.45(497.115) 811.163.41’42 https://doi.org/10.46630/ish.6.2020.20

  1. Сандра Савић. „Именице субјективне оцене у роману Корени“. У: Савремена проучавања језика и књижевности X – Зборник радова са X научног скупа младих филолога Србије одржаног 31. марта 2018. године (Уредници Милош Ковачевић, Јелена Петковић), 2019, 83–94.

ISBN 978-86-80796-34-5   УДК 811.163.41’367.622.22  811.163.41’367.622.23  821.163.41.08 Ćosić D.

 

Електронска лексикографија

 

Прикази, критике, хронике, сећања итд.

  1. Сандра Савић. „Путем народних говора – На темељима народних говора. Зборник радова посвећен проф. др Јордани Марковић поводом одласка у пензију, ур. доц. др Татјана Трајковић и проф. др Надежда Јовић. Ниш: Филозофски факултет Универзитета у Нишу, 2020, 739 стр.“. Прилози проучавању језика 54. Нови Сад, 2023, 267–273. (приказ)

ISSN 055-1137  УКД 811.163.41’282.2:929 Marković J. DOI 10.19090/ppj.2023.54.267-273     

  1. Сандра Савић. „Осврт на уџбеник Енглеско-српска контрастивна лексикологија Александре Јанић и Душана Стаменковића. Ниш: Филозофски факултет у Нишу“. Зборник радова Филозофског факултета. Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2023, 456–467. (приказ)

ISSN 0354-3293 УДК: 811.163.41(049.32) 811.111(049.32) 811.163.41:811.111(049.32) doi: 10.5937/zrffp53-41636

  1. Сандра Савић. „Од вештице до светице. Тематски зборник о жени у народном говору и култури. Ниш: Филозофски факултет у Нишу и Хемимонтана, 2019“. Етно-културолошки зборник XXV. Сврљиг: Центар за туризам, културу и спорт, 2022, 365–373. (приказ)

ISBN 978-86-6233-466-4 УДК 811.163.41’373(049.32)  УДК 821.163.41.09(049.32)

  1. Сандра Савић. „Ана Савић-Грујић. Антропографска лексика у говорима сврљишког краја – лингвогеографски приступ. Српски дијалектолошки зборник LXIV/2. Београд: Институт за српски језик САНУ, 2017, 1–307“. Етно-културолошки зборник XXIV. Сврљиг: Центар за туризам, културу и спорт, 2021, 220–227. (приказ)

ISBN 978-86-84919-46-7  UDK 811.161’373.4

 

Секундарно ауторство

 

  1. Софија Милорадовић, Сандра Савић. „Називи за стоку према времену млађења и узрасту“. У: Пастирска лексика призренско-тимочких говора (Главни уредник Александар Лома). Ниш – Београд: Српска академија наука и уметности Огранак у Нишу – Институт за српски језик САНУ, 2024, 73–91.

ISBN 978-86-6184-041-8 (САНУ) ISBN 978-86-82496-01-4 (ИСЈ)

  1. 2. Ана Савић-Грујић, Сандра Савић. „Одећа и обућа пастира у говорима призренско-тимочке дијалекатске области“. У: Пастирска лексика призренско-тимочких говора (Главни уредник Александар Лома). Ниш – Београд: Српска академија наука и уметности Огранак у Нишу – Институт за српски језик САНУ, 2024, 167–182.

ISBN 978-86-6184-041-8 (САНУ) ISBN 978-86-82496-01-4 (ИСЈ)

 

Тезе

Магистарски/Мастер рад: Лексика народне медицине у Гаџином Хану

Докторски рад: Микротопонимија Заплања – семантичко-творбени аспект

 

Научна звања: истраживач-сарадник

 

Чланство у међународним радним телима и пројектима:

 

Популаризација науке:

 

Учешће на научним скуповима:

 

Скупови:

 

16. новембар 2019. године – „Називи занатлија у Речнику говора Лужнице Љубисава Ћирића“, Међународни научни скуп Језици и културе у времену и простору 9, Филозофски факултет у Новом Саду.

17–19. октобар 2019. године – „Материјална култура Срба у контексту позајмљеница у Терминологији куће и покућства у северној Метохији Милете Букумирића“, Међународни научни скуп Материјална и духовна култура Срба у мултиетничким срединама и / или периферним областима, Филозофски факултет у Нишу.

21–22. септембар 2019. године – „Именице за именовање хране и пића у Речнику говора јабланичког краја Радмиле Жугић“, Међународни научни скуп Наука без граница 3, Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици.

  1. октобар 2021. године – „Из лексике народне медицине Гаџиног Хана – кожне и заразне болести“, Међународни научни скуп Материјална и духовна култура Срба у мултиетничким срединама и / или периферним областима, Филозофски факултет у Нишу.

20–21. новембар 2021. године – „Из ономастике Заплања – микротопонимија заплањског села Тасковићи“, Међународни научни скуп Језици и културе у времену и простору 10, Филозофски факултет у Новом Саду.

18–20. октобар 2024. године – „Пастирске посуде у призренско-тимочкој зони на тлу Србије и Румуније“, Међународни научни скуп Материјална и духовна култура Срба у мултиетничким срединама и / или периферним областима, Темишвар.

22–25. април 2025. године – „Лингвогеографски потенцијал лексеме мртвац у говорима призренско-тимочке дијалекатске области“, DiaClas – Dialect classification – past present and future,  ZRC SAZU (Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti) – Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša) у Љубљани (у коауторству са др Аном Савић-Грујић).

Округли сто

  1. новембар 2024. године – „Називи кафана у Нишу – структурални аспект“, Називи фирми и језик реклама привредних друштава у Нишу некад и сад, Огранак САНУ у Нишу.

I Основни подаци

– Име и презиме: Сандра Савић

– Звање и име пројекта на ком је запослен: истраживач-сарадник на Дијалектолошком одсеку

– Телефон: 069 1574509

– Имејл адреса: sandrasavic0302@gmail.com

 

– Научне области: српски језик, дијалектологија, дијалекатска лексикографија, ономастика

– Кључне речи: дијалектологија, дијалекатска лексикографија, ономастика, топонимија, антропонимија

 

II Научна делатност (до 800 знакова)

Бави се језичким истраживањима српских говора југоисточне Србије, тачније говора призренско-тимочке дијалекатске области. Научни рад др Сандре Савић примарно је везан за дијалектолошка и ономастичка истраживања, те су главне области њеног научног интересовања дијалекатска лексикографија, микротопонимија и антропонимија поменутих језичких и географских подручја. Сходно томе, теренска истраживања су саставни део њеног истраживачког рада. Учествовала је на више научних скупова у земљи и у иностранству.

III Изабране публикације

  1. Сандра Савић. „Лични надимци заплањске варошице Гаџин Хан“. Зборник радова Филозофског факултета у Приштини 54. Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, 2024, 33–51.

ISSN 0354-3293 УДК: 811.163.41’373.232.1 811.163.41’28

doi: 10.5937/zrffp54-44225

 

  1. Сандра Савић. „Творбена структура микротопонима Заплања“. Philologia Mediana 16. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2024, 481–490.

ISSN 1824-3332 УДК 811.163.41`373.21(497.11 ЗАПЛАЊЕ) 811.163.41`282.2 10.46630/phm.16.2024.33

 

  1. Сандра Савић, Ана Савић-Грујић. „Одећа и обућа пастира у говорима призренско-тимочке дијалекатске области“. У: Пастирска лексика призренско-тимочких говора (Главни уредник Александар Лома). Ниш – Београд: Српска академија наука и уметности Огранак у Нишу – Институт за српски језик САНУ, 2024, 167–182.

ISBN 978-86-6184-041-8 (САНУ) ISBN 978-86-82496-01-4 (ИСЈ)

 

  1. Сандра Савић. „Микротопонимија Заглавка у светлу језичке интерференције“. Етно-културолошки зборник 26. Сврљиг: Центар за туризам, културу и спорт, 2023, 197–208.

ISBN 978-86-6233-555-5

 

  1. Сандра Савић. „Из ономастике Заплања – микротопонимија заплањског села Тасковићи“.У:Језици и културе у времену и простору X/1 (Уредници Снежана Гудурић, Марија Стефановић, Јасмина Дражић). Нови Сад: Универзитет у Новом Саду, Филозофски факултет – Педагошко друштво Војводине, 2022,  217–226.

ISBN 978-86-6065-717-8 УДК 811.163.41’373.2(497.11 Zaplanje)

 

  1. Сандра Савић. „Називи биљака у микротопонимији Буџака – семантичко-творбени аспект“. Philologia Mediana 13. Ниш: Филозофски факултет у Нишу, 2021, 687–702.

ISSN 2620-2794  ISSN 1821-3332   УДК 811.163.41’373.21  https://doi.org/10.46630/phm.13.2021.42

 

IV Биографија

Сандра (Горан) Савић рођена је 1994. године у Нишу. На Филозофском факултету у Нишу дипломирала је 2017. године. Мастер студије завршила 2018. године (тема мастер рада била је Лексика народне медицине у Гаџином Хану). Те године је на истом факултету уписала докторске студије које је завршила 2025. године одбранивши докторску дисертацију под називом Микротопонимија Заплања – семантичко-творбени аспект пред комисијом у саставу: проф. др Татјана Трајковић (ментор), др Мирјана Петровић-Савић, виши научни сарадник, проф. др Мирјана Илић, проф. др Александра Јанић Митић и доцент др Јелена Стошић.

Као студент мастер студија у јесењем семестру школске 2017/2018. године била је ангажована као демонстратор на предмету Историја језика II, док је у пролећном семестру била демонстратор на предметима Старословенски језик II и Историја књижевног језика. Школске 2019/2020. држала је вежбе из предмета Увод у дијалектологију и Преглед српских дијалеката.

Од априла 2019. године запослена је у Институту за српски језик САНУ на пројекту Дијалектолошка истраживања српског језичког простора који је од почетка 2020. године преименован у Дијалектолошки одсек Института.

Дужа верзија:

Сандра (Горан) Савић рођена је 3. 2. 1994. године у Нишу. На Филозофском факултету у Нишу дипломирала је октобра 2017. Мастер студије завршила је октобра 2018. године одбранивши мастер рад Лексика народне медицине у Гаџином Хану. На истом факултету 2018. године уписала је докторске студије, које је завршила јуна 2025. када је одбранила докторску дисертацију под називом Микротопонимија Заплања – семантичко-творбени аспект пред комисијом у саставу: проф. др Татјана Трајковић (ментор), др Мирјана Петровић-Савић, виши научни сарадник, проф. др Мирјана Илић, проф. др Александра Јанић Митић и доцент др Јелена Стошић.

Сандра Савић је 2016. године, као студент треће године студија учествовала на пројекту Савремена теренска истраживања усмене традиције Заплања.

Као студент мастер студија у јесењем семестру школске 2017/2018. године била је ангажована као демонстратор на предмету Историја језика II, док је у пролећном семестру била демонстратор на предметима Старословенски језик II и Историја књижевног језика. Школске 2019/2020. држала је вежбе из предмета Увод у дијалектологију и Преглед српских дијалеката.

Од априла 2019. године запослена је у Институту за српски језик САНУ на пројекту Дијалектолошка истраживања српског језичког простора који је од почетка 2020. године преименованом у Дијалектолошки одсек Института. У јулу 2022. године на седници Научног већа Института за српски језик САНУ изабрана је у звање истраживач-сарадник.

Сандра Савић је сарадник на домаћем пројекту „Пастирска/сточарска лексика призренско-тимочких говора“ који се реализује у сарадњи Института за српски језик САНУ и Огранка САНУ у Нишу (бр. О-33-23).

Учествовала је на више научних конференција у земљи и иностранству и објавила више од двадесет научних радова у часописима и зборницима. Ужу област њеног интересовања чине дијалектологија, дијалекатска лексикографија и ономастика.

Теренски рад:

Теренска истраживања саставни су део истраживачког рада Сандре Савић. Прукупила је део ономастичке грађе са територије Заплања за потребе писања докторске дисертације. Обишла је 22 села са подручја општине Гаџин Хан, које се већим делом поклапа са географском регијом Заплање.

Била је на терену у три пункта у Румунији 2024. године за потребе Српског дијалектолошког атласа.

 

Учешће на домаћим пројектима:

Сандра Савић је сарадник на домаћем пројекту „Пастирска/сточарска лексика призренско-тимочких говора“ у реализацији Института за српски језик САНУ и Огранка САНУ у Нишу (бр. О-33-23).

 

Учешће на научним скуповима, заседањима и промоцијама:

 

Скупови:

 

  • новембар 2019. године – „Називи занатлија у Речнику говора Лужнице Љубисава Ћирића“, Међународни научни скуп Језици и културе у времену и простору 9, Филозофски факултет у Новом Саду.
  • 17–19. октобар 2019. године – „Материјална култура Срба у контексту позајмљеница у Терминологији куће и покућства у северној Метохији Милете Букумирића“, Међународни научни скуп Материјална и духовна култура Срба у мултиетничким срединама и / или периферним областима, Филозофски факултет у Нишу.
  • 21–22. септембар 2019. године – „Именице за именовање хране и пића у Речнику говора јабланичког краја Радмиле Жугић“, Међународни научни скуп Наука без граница 3, Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици.
  • октобар 2021. године – „Из лексике народне медицине Гаџиног Хана – кожне и заразне болести“, Међународни научни скуп Материјална и духовна култура Срба у мултиетничким срединама и / или периферним областима, Филозофски факултет у Нишу.
  • 20–21. новембар 2021. године – „Из ономастике Заплања – микротопонимија заплањског села Тасковићи“, Међународни научни скуп Језици и културе у времену и простору 10, Филозофски факултет у Новом Саду.
  • 18–20. октобар 2024. године – „Пастирске посуде у призренско-тимочкој зони на тлу Србије и Румуније“, Међународни научни скуп Материјална и духовна култура Срба у мултиетничким срединама и / или периферним областима, Темишвар.
  • 22–25. април 2025. године – „Лингвогеографски потенцијал лексеме мртвац у говорима призренско-тимочке дијалекатске области“, DiaClas – Dialect classification – past present and future, ZRC SAZU (Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti) – Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša) у Љубљани (у коауторству са др Аном Савић-Грујић).

 

Округли сто

  • новембар 2024. године – „Називи кафана у Нишу – структурални аспект“, Називи фирми и језик реклама привредних друштава у Нишу некад и сад, Огранак САНУ у Нишу.

 

Промоције

 

Др Сандра Савић учествовала је у организацији следећих промоција:

Приликом обележавања седамдесетпетогодишњице Института за српски језик САНУ 2022. године Сандра Савић била је члан Радне групе за представљање Института ученицима средњих школа у оквиру припреме организације јубилеја 75 година института за српски језик САНУ.

Учествовала је у организацији и реализацији представљања резултата пројекта Пастирска/сточарска лексика призренско-тимочких говора, Ниш, Огранак САНУ у Нишу, 30. новембра 2023. године.

https://www.ogranaknis.sanu.ac.rs/predstavljanje-rezultata-projekta-o-33-23-pastirska-stocarska-leksika-prizrensko-timockih-govora/

Учествовала је у дискусији на округлом столу на коме су сумирани резултати рада на пројекту Пастирска/сточарска лексика призренско-тимочких говора, те разговарано о неким отвореним теоријско-методолошким питањима и указано на правце даљих истраживања, 30. новембра 2023. Године.

https://www.ogranaknis.sanu.ac.rs/okrugli-sto-pastirska-stocarska-leksika-prizrensko-timockih-govora-2/

У Огранку САНУ у Нишу Сандра Савић учествовала је у организацији промоције зборника Пастирска лексика призренско-тимочких говора, 25. октобра 2024. године

https://www.ogranaknis.sanu.ac.rs/promocija-zbornika-pastirska-leksika-prizrensko-timockih-govora/